Here are 8 tips to be a supportive listener to a friend or co-worker in a conversation that's important for their mental well-being.